私はひと目見てこのドレスがとても気に入った。
I fell in love with this dress at first sight.
あなたのに似たドレスが欲しいです。
I want a dress like yours.
妻はいつも新しいドレスを買ってほしいと、私にしつこく言う。
My wife is always after me to buy her a new dress.
彼女はカクテルドレスをパーティーのために貸してくれた。
She lent me her cocktail dress for the party.
彼女は白のドレスに黒のベルトで決めていた。
She looked striking in her white dress and black belt.
彼女は独力でドレスを作りました。
She made a dress by herself.
彼女はパーティーで美しいドレスとアクセサリーを身に着けていた。
She wore a beautiful dress and jewels at the party.
そのワンピース、似合ってますね。
That dress looks great on you.
このドレスはぴったり合う。
This dress fits closely.
なんて美しいドレスなんでしょう！
What a lovely dress!
このワンピースの価格はいくらですか。
What's the price of this dress?
彼女はパーティーに行くときは、いつも赤いドレスを着ています。
Whenever she goes to a party, she wears a red dress.