英語表現　枝毛ができて…

枝毛ができてしまったので、先の傷んだところだけ切って揃えてください。
Some new hair has grown out, so could you just trim the damaged parts and blend it?