彼は客を居間へ通した。
He showed the visitor into the living room.
壁を取り払って居間を広げましょう。
Let's add onto the living room by removing the wall.
お客様を居間へお通ししてちょうだい。
Please show the guest into the living room.
居間は食堂に続いている。
The living room adjoins the dining room.
リビングいっぱいに光が差し込んでいた。
The living room was flooded with light.
居間には暖かい火がある。
There's a warm fire in the living room.
ここが居間兼寝室です。
This room doubles as a living room and a bedroom.
居間の飾り付けが済んだ。
We have finished putting up the decorations in the living room.
リビングルームへどうぞ。
Why don't you come into the living room?