パーティーに関する英語表現 英語表現 今度、家でも…
今度、家でもパーティーするから来てよね。I'm going to have a party at my house pretty soon. I hope you'll come.
パーティーに関する英語表現 パーティーに関する英語表現 英語表現 彼女はパーティーの…
彼女はパーティーの準備で大いそがしだ。She is very busy making preparations for the party.
パーティーに関する英語表現 英語表現 彼らはそのパーティーで…
彼らはそのパーティーで少しばかり話をするようにと、私に勧めた。They talked me into saying a few words at the party.
パーティーに関する英語表現 英語表現 パーティー用に…
パーティー用に風船がいくつか必要です。We need some balloons for the party.
パーティーに関する英語表現 英語表現 パーティーの予算は…
パーティーの予算は1人1万円までに抑えてほしい。We don't want the cost of the party to go over 10,000 yen per person.
パーティーに関する英語表現 英語表現 パーティーで使った…
パーティーで使ったお金を全部合計してごらんなさい。Add up all the money you spent for the party.
料理人に関する英語表現 英語表現 料理人が多すぎると…
（ことわざ）料理人が多すぎるとスープがまずくなる。Too many cooks spoil the broth.
料理人に関する英語表現 英語表現 ジャネットは地元の…
ジャネットは地元のレストランでコックとして働いている。Janet works as a cook in a local restaurant.
料理人に関する英語表現 英語表現 板前は刺身に…
板前は刺身に大根のつまをあしらった。The cook garnished the sashimi with thread-like strips of radish.
料理人に関する英語表現 英語表現 トムはパリで…
トムはパリで料理の勉強をした後、有名なシェフになりました。Tom became a famous chef after he studied cooking in Paris.
料理人に関する英語表現 英語表現 コックはチキンを…
コックはチキンを細かく切った。The cook cut up the chicken.
料理人に関する英語表現 英語表現 シェフは肉の…
シェフは肉の代用品として豆腐を使った。The chef used tofu as a substitute for meat.
料理人に関する英語表現 英語表現 シェフは自分のソースに…
シェフは自分のソースに誇りを持っている。The chef takes pride in his sauces.
料理人に関する英語表現 英語表現 あのコックは…
あのコックは材料の吟味に気をつかう。That cook is particular about the materials he uses.
料理人に関する英語表現 英語表現 料理長に…
料理長においしかったとお伝えください。Give my compliments to the chef.
料理人に関する英語表現 英語表現 彼は世界の…
彼は世界のトップシェフに並ぶ力を持っている。He ranks beside the world's top chefs.
料理人に関する英語表現 英語表現 シェフはパリで…
シェフはパリで修業したということだ。I hear the chef was trained in Paris.
椅子に関する英語表現 英語表現 真紀は椅子を…
真紀は椅子を自分の背の高さに調節した。Maki adjusted the chair to her height.
椅子に関する英語表現 英語表現 右足の小指を…
右足の小指を椅子にぶつけて骨折したみたいなんです。I think I broke my right little toe when I hit it on the corner of a chair.
椅子に関する英語表現 英語表現 このタイプの椅子は…
このタイプの椅子は、古くなるにつれて良くなるらしい。This type of chair seems to improve as it gets older.
椅子に関する英語表現 英語表現 そんなにイスを…
そんなにイスを引きずったら、床を傷めますよ！You'll damage the floor if you drag your chair like that!
椅子に関する英語表現 英語表現 この椅子はほんの…
この椅子はほんの数辺の木材で上手く設計されている。This chair is cleverly designed with only a few pieces of wood.
椅子に関する英語表現 英語表現 たいていの人は…
たいていの人は自分の使っているイスに注意を払うことはない。Most people don't pay attention to the chairs they use.
椅子に関する英語表現 英語表現 私は笑い転げて…
私は笑い転げてイスから落ちそうになった。I laughed till I nearly fell off my chair.
椅子に関する英語表現 英語表現 その椅子が不朽の…
その椅子が不朽の人気を誇る理由はいくつかある。There are several reasons for the chair's enduring popularity.
椅子に関する英語表現 英語表現 座ったり…
座ったりイスから立ち上がったりするときに、尾てい骨が痛むのです。When I sit or get up from the chair, my hip bone hurts.
椅子に関する英語表現 英語表現 彼は壁に沿って…
彼は壁に沿って、イスを１列に並べた。He aligned the chairs along the wall.
椅子に関する英語表現 英語表現 この椅子は…
この椅子は安定が悪い。This chair isn't stable.
椅子に関する英語表現 英語表現 イスが高すぎて…
イスが高すぎて、足が床に届きません。The chair is too high for my feet to reach the floor.
椅子に関する英語表現 英語表現 彼は椅子を…
彼は椅子をテーブルに近づけた。He moved his chair nearer to the table.