独身に関する英語表現

スポンサーリンク

独身主義

一生、独身でいるつもりですか。
Are you going to remain single all your life?

彼は頑固な独身主義者だ。
He is a confirmed bachelor.

独身貴族はやめられないんです。
I can't give up the single life.

彼は一生独身で暮らした。
He lived single all his life.

修道女たちは、生涯独身を守る誓約をしている。
Nuns are under a vow of lifelong celibacy.

独身かどうか確かめる

彼女、独身かな。
Is she available?

彼の物腰、話し方すべてから独身であることが分かった。
Everything about his manner and speech said "single" to me.

彼のことはあきらめたほうがいい。彼は結婚指輪をはめていたよ。
You should forget about him. He wore his wedding ring.

彼がまだ独身だったとは驚きだ。
I was amazed to learn that he was still single.

独身生活を謳歌する

私は独身なのをいいことに海外旅行に行きまくっています。
I'm taking advantage of being single to spend all my time traveling abroad.

そのパーティーには独身の人たちもたくさんいるでしょう。
There will be many single people at the party.

私は30代の半ば過ぎまで独身だった。
I didn't get married until I was in my late thirties.

タイトルとURLをコピーしました