英語表現　ストレートパーマは…

ストレートパーマは、人によってはかかりませんよ。
A straight perm doesn't always take.