胃腸に関する英語表現

お腹が痛いのですが、薬をもらえますか。
I have a stomachache. May I have some medicine?

晩年の彼は健康がすぐれず、腸のがんの手術を受けた。
His health was not good in his later life and he underwent surgery for cancer of the bowel.

胃に鈍痛があります。
I have a dull pain in my stomach.

私は胃腸が丈夫だ。
I have good digestion.

ストレスかなあ。胃がきりきり痛むのよ。
I have this stabbing pain in my stomach. Maybe it’s from stress.

不規則な生活をしているせいか、ちょっと便秘気味でね。
I’ve got a touch of constipation, probably because I haven’t been eating or sleeping regularly.

私は寝不足をすると胃腸にくる。
Lack of sleep affects my digestion.

昨晩、私はひどく胃が痛かった。
My stomach badly ached last night.

おなかがいっぱいです。
My stomach is full.

スポンサーリンク