孤児に関する表現

彼はこのみなしごたちの父親代わりだ。
He is a father to these orphans.

彼は戦争で孤児になった。
He was orphaned in the war.

彼は孤児たちに徳を施した。
He was benevolent to the orphans.

彼女は戦争孤児の救済に一生をささげた。
She dedicated her life to helping war orphans.

彼女は孤児の面倒を見ている。
She is in charge of the orphans.

彼女は孤児院の子供たちを姉のように世話した。
She was a sister to the children in the orphanage.

その国では、エイズのために孤児になった子供たちの数が着実に増加している。
The country has seen a steady increase in the number of children becoming orphaned because of AIDS.

少女は5歳で孤児になった。
The girl was left an orphan at the age of five.

その孤児は村人の同情を集めた。
The orphan attracted the villagers’ sympathy.

その姉妹は、両親が飛行機事故で死んで孤児になった。
The sisters were orphaned when their parents were killed in an airplane accident.

彼らは孤児を養っている。
They are caring for some orphans.