交通システム関連の英語表現

シカゴは交通の中心地だ。
Chicago is the hub of transportation.

彼らは交通渋滞のために遅れました。
They were late because of a traffic jam.

この先、5キロ渋滞?打ち合わせの時間にとても間に合いそうにないな。
Five kilometers of gridlock ahead? I’ll never make it to my meeting on time.

彼は新しい都市交通システムの構想を持っている。
He has a design for a new urban transportation system.

市がもっと公共交通機関に金を使えば、道路にはほとんど車はなくなるだろうに。
If the city spent more on public transportation, there’d be fewer cars on the roads.

家に帰る途中で、交通渋滞に巻き込まれてしまいました。
On our way home we were caught in a traffic jam.

バイパスができて、1号線の交通が緩和された。
The newly opened bypass has relieved traffic congestion on Route 1.

郊外へ通じる道は、車でいっぱいだ。
The roads leading into the country are full of cars.

嵐のため交通機関が大混乱した。
The storms played havoc with the transportation.

この地域の交通システムはとても複雑だ。
The transportation system in this area is very intricate.

この通りは交通が激しい。
There is heavy traffic on this street.

地震のため、ところどころで交通が麻痺している。
Traffic has been paralyzed in places by the earthquake.

スポンサーリンク