集団・グループについての英語表現

彼の明るさがグループ全員に感染した。
His cheerfulness infected all the other members of the group.

団体割引はありますか。
Is there a group discount?
はい、10名様以上でしたら。
Yes, for a group of 10 or more.

色々な人間が寄り集まって一つの集団を形作った。
People of various types came together and formed a group.

そのような行為はグループ内の調和の精神を傷つける。
Such conduct will mar the harmonious spirit of the group.

子どもたちが集団をなして会場から出てきた。
The children came out of the hall in a group.

グループは賛成か反対かで意見が分かれている。
The group are divided in their sympathies.

彼らは4人ずつのグループに分かれた。
They formed themselves in groups of four.

この集団は組織というよりは、様々な人間の寄り集まりだ。
This group is just a mixed bunch rather than an organization.

スポンサーリンク