節約についての英語表現

食費を浮かす方法を教えてくれませんか。
Do you know of a good way to save up money for groceries?

彼は金銭のことではケチだ。
He is mean about money.

彼は節約を旨としている。
He makes it a principle to save money.

今はお金がないから、新しい服を買う余裕はないわ。
I don’t have any money, so I can’t go shopping for clothes.

500円であと3日を乗りきらなくちゃならないんだよ。
I have to survive for three days on 500 yen.

節約するには家計簿をつけるのがいいわよ。
Keeping a household account book is a good way to save money.

格安航空券を利用しよう。
Let’s get discount tickets.

財布の中身が空っぽだ。今日1日どうやって過ごそうか。
My wallet is completely empty. How am I going to get through the day?

今月は収入が少なかったから財布のひもをしめよう。
Not much money came in this month, so I’d better keep my wallet in my pocket.

彼女は家計の切り盛りが上手だ。
She manages the family budget well.

急上昇する物価は、多くの人に倹約を実践するよう促した。
Soaring prices prompted many people to practice thrift.

大金は持ち歩かないのが節約のコツなんです。
The key to being frugal is not walking around with a lot of cash.

飛行機は早割でとれば安いよ。
The sooner you get your ticket, the cheaper the fare.

この方法によって私たちは非常に多くの金を節約できる。
This measure enables us to save a tremendous amount of money.

スポンサーリンク