ローン・借金関連の英語表現

彼は事情を偽って彼女からお金を借りた。
He borrowed money from her under false pretenses.

彼は多額の携帯電話料金を滞納している。
He has run up a huge cell phone bill.

彼は両親が自分の借金を払ってくれると当てにしている。
He’s banking on his parents to pay off his debts.

彼の事業はすぐ軌道に乗り、彼は借金を完済することができた。
His business took off and he was able to pay off his debts.

私は月に8万円の住宅ローンがある。
I have a mortgage of 80,000 yen per month.

多くのアフリカの国々は巨額の対外債務に束縛されている。
Many African countries are shackled by huge external debts.

住宅ローンの延滞は、完全失業者の動きとほぼ連動している。
Mortgage delinquencies show a close correlation with unemployment figures.

カードの支払いが来月、一気にきちゃうよ。
My credit card bills all come due next month.

彼女は友人たちから1,000ドルの借金をしている。
She owes a $1,000 debt to her friends.

彼女は30年の住宅ローンを組んだ。
She took out a 30-year mortgage.

政府は発展途上国の債務を帳消しにする決定をした。
The government decided to write off the debts of developing countries.

その男性は、息子の借金を支払うために時計を質に入れた。
The man pawned his watch to pay his son’s debts.

毎月、ローンの返済がきついなあ。
These monthly loan payments are rough.

私たちは5年で住宅ローンを完済する計画です。
We plan to pay off our mortgage in five years.

ローンを組むには家にいくらかの純粋価値が必要だ。
You need some equity in your home before you take out a loan.

スポンサーリンク