爆発に関する英語表現

ボイラーが爆発した。
A boiler exploded.

近くのアパートでガス爆発があった。
A gas explosion occurred in a nearby apartment house.

爆発の後、負傷者の数は何百人にものぼった。
After the explosion, the injured were in the hundreds.

化学薬品工場で爆発が起こった。
An explosion occurred at a chemical factory.

このガスは高温で爆発しやすい。
At high temperatures this gas is explosive.

ソファで本を読んでいる時にガスのにおいがし始めたら、あなたはすぐにそれに気づき、家から飛び出して、ガス会社に連絡するだろう。
If you start smelling gas as you read on the couch, you will notice it, get out of the house and call the gas company.

爆発は地下の兵器庫で起こった。
The blast occurred in an underground munitions depot.

信管を取り外す作業をしている最中に、爆弾が爆発した。
The bomb exploded while they were trying to defuse it.

建物全体が爆発した。
The entire building exploded.

新型爆弾はその威力を世界に示した。
The new bomb displayed its power to the world.

そのパイロットは爆弾投下後、罪の意識で心が乱れたかもしれない。
The pilot may have been confounded with guilt after dropping the bomb.

テロリストは自動車爆弾を爆発させた。
The terrorist detonated a car bomb.

爆発は混乱を引き起こそうとする企てであると、彼らは非難した。
They condemned the bombing as an attempt to create chaos.

スポンサーリンク