難民関連の英語表現

救援物資は難民にはいきわたっていない。
Aid is not getting through to the refugees.

衣類と毛布が難民の間に配られた。
Clothes and blankets have been distributed among the refugees.

難民としての体験が、彼女の最新の小説の内容を特徴づけている。
Her experience as a refugee informs the content of her latest novel.

多くの漂流難民がアメリカ国民になった。
Many boat people have become citizens of the United States.

私は難民を気の毒に思った。
My heart went out to those refugees.

彼女は難民の福祉のために働いている。
She is working for the refugees’ cause.

難民たちは一時収容施設に収容されている。
The refugees are being housed in temporary accommodation.

国連高等弁務官は、新たに大量の難民が発生する兆しを懸念している。
The UN high commissioner is concerned about the threat of a big new wave of refugees.

難民を守るに足るだけのテントがなかった。
There weren’t enough tents to shelter the refugees.

数千人もの難民が近隣諸国へと避難した。
Thousand of refugees fled to the neighboring nations.

スポンサーリンク