集中力に関する英語表現

スポンサーリンク

奇妙な物音で、私は集中力が途切れた。
A strange noise broke my concentration.

どういうわけか、今日は仕事に集中できない。
Somehow I can't concentrate on my work today.

同時通訳という彼女の仕事は、強い集中力を必要とする。
Her work as a simultaneous translator requires strong powers of concentration.

私は一語も聞き漏らすまいと耳を傾けていた。
I listened attentively so as not to miss a single word.

精神を集中しようとしている時は、騒音は邪魔になる。
Noise is a distraction when we are trying to concentrate.

聞こうとしない人ほど、耳の遠い人はいない。
None are so deaf as those who will not listen.

議題に集中してください。
Please concentrate on the topic.

仕事に集中している時に邪魔しないでください。
Please don't interrupt while concentrating on my work.

あの子はいつも注意散漫だ。
That boy is a scatterbrain.

こうした頑固な悪しき習慣のために、私たちは集中力を危険にさらしているのである。
With these persistent bad habits, we put our ability to concentrate at risk.

タイトルとURLをコピーしました