探検に出かける
彼はその探検隊のリーダーに任命されるだろう。
He will be assigned to lead the expedition.
探検隊は森林の奥深くへ分け入った。
The expedition advanced deep into the woodland.
私はその探検隊の副隊長だった。
I was second in command on the expedition.
探検の危険
探検は吹雪で危険にされらされた。
The expedition was endangered by a blizzard.
彼はどんな危険でも冒す。
He dare any danger.
探検の物資
危険なのはもちろんのこと、その探検にはお金がかかる。
The exploration will be expensive, to say nothing of the danger.
当社がその探検隊の資金を出した。
Our company financed the expedition.
食糧が不足して、我々は探検を続けることができなかった。
Lacking provisions, we couldn't continue our expedition.
洞窟
この洞窟はどうやってできたのですか。
How was this cave formed?
子どもは洞窟探検が好きだ。
Kids like to explore a cave.
宇宙
宇宙はその秘密を明かすことはないだろう。
The universe will never yield up its secret.
あなたは宇宙探査に賛成ですか、反対ですか。
Are you for or against space exploration?
私は太陽系の彼方の未知の世界に関心がある。
I'm interested in the unknown world beyond the solar system.
未知の世界
そこは彼らには未知の土地だった。
That was unknown country to them.
その地域は歴史的に見て探検が十分に行われていない。
The area is historically poorly explored.
僕の夢は未開の地を探検することだ。
My dream is to explore an undeveloped region.
彼の研究は未知の世界を開く動機となるだろう。
His research will become an incentive in opening up the unknown world.