武道関連の英語表現

わが校では柔道で新入生を鍛える。
At our school the freshmen are taught discipline through judo.

柔道は心身の鍛錬に役立つ。
Judo is helpful in training the body and the spirit.

彼は柔道3段だ。
He has a third dan in judo.

彼は柔道の腕が上がった。
He has gotten better at judo.

彼は若者に剣道の指南をしている。
He instructs young people in kendo.

彼は剣道の練習に行くと、9時前に帰ってくることはめったにない。
He rarely comes home from kendo practice before nine o’clock.

彼は柔道を納めるのに何年も費やした。
He spent many years mastering judo.

彼は柔道の相手を足掛けで倒した。
He threw down his judo opponent by tripping him up with his leg

謙遜と鍛錬は武道において重要なものである。
Humility and discipline are important in the martial arts.

彼女は私に柔道の試合を申し込んできた。
She challenged me to have a judo bout.

彼女が柔道で金メダルをとったというニュースを聞いた。
We heard the news that she won the gold medal in judo.

スポンサーリンク