塩コショウで味付けした後、キャベツを加え、さらに炒めてください。
After seasoning it with salt and pepper, add the cabbage and continue frying.
大根おろしに醤油がかかっていない。
Soy sauce hasn't been poured on the grated daikon.
私はコーヒーに砂糖と塩を入れ間違えた。
By mistake, I put salt in my coffee instead of sugar.
このサラダドレッシングに、少しコショウを加えてください。
Can you add a little pepper to this salad dressing?
塩を持ってきてください。
Could you bring me some salt?
しょうゆを探しているんですが。
I'm looking for the soy sauce.
3番通路の調味料コーナーにありますよ。
It's in the condiment section in aisle three.
焼きそばはよく青のりや紅ショウガを添えて出されます。
Yakisoba is often served with ao-nori and beni-shoga.
最後に、焼きそばソースを混ぜ合わせてね。
Last, mix in some yakisoba sauce.
ある夜、一休さんは和尚さんが水あめをなめているのを見ました。
One night Ikkyu saw the head monk eating syrup.
スープにもう少し塩を加えてください。
Please add a little more salt to the soup.
フライパンに少し油を加えてください。
Please add a little oil to the frying pan.
酒としょうゆを同量ずつ入れなさい。
Put in sake and soy sauce half and half.
彼女はスープの味見をしてもっと塩を入れた。
She tasted the soup and then put more salt in it.
猫は皿についていたマヨネーズをぺろりとなめた。
The cat licked at the mayonnaise left on the plate.
マヨネーズの油は分離することがある。
The oil in mayonnaise sometimes separates from the other ingredients.
注ぎ口からしょうゆが漏れて困る。
The soy sauce container always drips after you pour from it.
この味は砂糖が勝ち過ぎている。
The taste of sugar is too noticeable.
塩を取っていただけませんか。
Would you pass me the salt?