山に関する英語表現

山の上で暖房もなく、よく1週間乗り切れたな。
How did you make it through a week on the mountain without a heater?

私は富士山の写真を何枚か撮った。
I took some photographs of Mt. Fuji.

火山の神ペレは、火山の内部から溶岩や火山岩や蒸気や煙に出てきてほしいと思うと、火口の床を踏みつけるのだと言われている。
It is said that the volcano god Pele stamps on the floor of her fire pit when she wants lava, hot rocks, steam and smoke to come up from inside the volcano.

日本の登山家たちは、最近、エベレスト山の絶壁から廃棄された500キログラムの残骸を片付けるのを監督した。
Japanese mountain climbers recently oversaw the cleanup of 500 kilograms of discarded debris from the slopes of Mt. Everest.

多くのハワイ人は、今でもキラウェア火山の中の噴火口に、火山の神ペレが住んでいると信じている。
Many Hawaiians believe the volcano god Pele still lives in the crater of the Kilauea volcano.

エベレスト山は標高8848メートルの巨大な山である。
Mount Everest is a gigantic mountain with an altitude of 8,848 meters.

昨夜、浅間山が爆発したんです。
Mt. Asama erupted last night.

富士山は日本を訪れるあらゆる外国人によく知られている。
Mt. Fuji is well known to all foreigners who visit Japan.

雲の切れ間に、富士山がご覧になれます。
Take a look through the clouds, you can see Mt Fuji.

あの絵のように美しい山は実はゴミだらけだ。
That picturesque mountain is actually littered with trash.

山々はまだ雪に包まれているはずなのだが、ほとんど地面がむき出しになっている。
The hills should still be covered in snow, but are mostly bare.

きっとエベレスト山にはまだ何百キログラムものごみがあるだろう。
There are surely still hundreds of kilograms of garbage on Mt. Everest.

これはブルー・マウンテンズの写真です。
This is a picture of the Blue Mountains.

この山は神聖な場所として先住民の人々に崇められている。
This mountain is worshiped by native people as a sacred place.

私たちは昼前に富士山を下りはじめた。
We started to climb down Mt. Fuji before noon.

私は山で道に迷った時、同じ服を1か月着ていました。
When I got lost in the mountains, I wore the same dress for a month.

ゼウスはオリンポス山のすべてにおいて覇権を握っていた。
Zeus had supremacy over all on Mount Olympus.

スポンサーリンク