雨に関する英語表現

朝からしとしと雨が降っている。
A gentle rain has been falling since the morning.

雨の後で虹が出た。
A rainbow appeared after the rain.

にわか雨で全身ずぶ濡れになった。
A sudden shower drenched me all over.

いつの間にか雨がみぞれに変わってたわ。
Before I knew it, the rain had turned to sleet.

雨が降りそうだ。
It looks like rain.

午後には夕立がありそうです。
It looks like we are going to have a shower this afternoon.

雨が降りそうですが、いずれにせよ、私たちは試合をします。
It’s going to rain, but we’ll play the game anyway.

彼が帰ってくるころには、雨もやんでいることでしょう。
It will have stopped raining by the time he come back.

日本では6月は雨の多い月だ。
June is a rainy month in Japan.

大粒の雨が私の顔にはねた。
Large drops of rain splashed on my face.

一緒の傘に入りましょう。
Let’s share the umbrella.

降り続く雨は地面を水浸しにした。
The constant rain saturated the ground.

断続的な雨のため、試合は途中で切り上げられた。
The game was cut short due to the intermittent rain.

ひどい雨のために、私たちは外で遊ぶことができなかった。
The heavy rain prevented us from playing outdoors.

私が駅に着くとすぐ、雨が降り始めた。
The minute I arrived at the station, it started to rain.

雨が降り始めた。
The rain began to fall.

さっきりより雨あしが強くなってるわ。
The rain started to get heavier a little while ago.

雨がやんだ。
The rain stopped.

雨季がやってきた。
The rains came on.

午後少し雨が降った。
There was a little rainfall in the afternoon.

今年の夏の降水量は平年並みだそうです。
This summer’s rainfall is in line with the average year.

今年も集中豪雨の被害が相次いだ。
This year, there has been a lot of damage from sudden local downpours.

雨のため視界が悪く、飛行機は空港に着陸できなかった。
Visibility was so bad because of the rain that the plane could not land at the airport.

先月は雨がほとんど降らなかった。
We had little rain last month.

今年は雨が多かった。
We have had a lot of rain this year.

スポンサーリンク