蜂に関する英語表現

蜂が花の周りでぶんぶんいっている。
Bees are buzzing around the flowers.

ミツバチは花の蜜からハチミツを作る。
Bees make honey from the nectar of flowers.

ミツバチは私たちにハチミツを与えてくれる。
Bees provide us with honey.

腕を蜂に刺されて、痛くてしょうがないんだ。
I got stung by a bee on my arm. It really hurts.

蜂にほおを刺された。
I was stung on the cheek by a bee.

(ことわざ)泣き面に蜂
One mischief comes on the neck of another.

彼女はハチに刺されて激しいアレルギー反応を起こした。
She had a violent reaction to a bee sting.

社会はミツバチの巣に例えられる。
Society is linked to a hive of bees.

数人の子がハチに刺された。
Some children were stung by bees.

ミツバチが花にとまった。
The bee alighted on the flower.

ハチが巣箱の周りでブンブンうなっていた。
The bees were humming round the hive.