どのようにエネルギーを生産すべきかは重大な問題である。
It is a serious matter how energy should be produced.
与えられた資源を節約しながら使うことが不可欠だ。
It is essential to use the resources we've been given economically.
私たちが物事を便利にするために用いるエネルギーは、結局太陽に由来すると言える。
The energy we use to make things easier can be traced to the sun.
混合燃料はピストンによってエンジンの空気室で圧搾される。
The fuel mixture is compressed in the chamber by the piston.
アメリカは天然資源では世界一だ。
America is second to none in natural resources.
その新エネルギー源は、化石燃料に代わるものの1つとして期待されている。
The new energy source is expected to be one of alternative to fossil fuel.
代替エネルギーに関するアイデアが急増している。
There is a proliferation of ideas regarding alternative energy.
太陽は私たちに光と熱を供給してくれる。
The sun supplies us with light and heat.
彼らは廃棄物をエネルギーに転換する技術を開発した。
They've developed technologies for conversion of wastes into energy.
燃料に亜酸化窒素を添加したことによって、推力は上昇した。
Thrust was boosted by the addition of nitrous oxide to the fuel.
私たちはエネルギーの使い方について、無頓着すぎました。
We have been too cavalier about our use of energy.
経済的なエネルギー生成方法を探らなければならない。
We must find an economical way to produce energy.