明日の朝までにこれをクリーニングしてもらえませんか。
Can I have this cleaned by tomorrow morning?
セーフティーボックスを使ってもいいですか？
Can I use a safe-deposit box?
ベビーシッターを手配してもらえますか。
Can you find me a baby-sitter?
国際電話のかけ方を教えてください。
Can you tell me how to make an overseas call?
明日7時にモーニングコールをしていただけませんか。
Could I get a wake-up call tomorrow at 7:00?
バッグはここ、スーツケースはクローゼットに入れてください。
Could you put the bag here and the suitcases in the closet?
レストランを予約していただけますか。
Could you reserve a restaurant?
インターネットにアクセスできる、宿泊客用のパソコンはありませんか。
Do you have a PC with Internet access available for guest use?
バスローブにはホテル・リッツ・パリのモノグラムが入っていた。
The bathrobe bore the monogram HOTEL RITZ PARIS.
アイロンとアイロン台をお借りすることはできますか。
Do you have an iron and ironing board that I can borrow?
メッセージライトがついているんですが。
My message light is on.
ご宿泊のお客様は無料でご利用いただけます。
Our guests can use it free of charge.