牛乳を一杯ください。
Give me a glass of milk.
彼はビンの牛乳を飲みきった。
He drained the bottle of milk to the last drop.
彼は粉ミルクの品質改良に努めた。
He tried to improve the quality of powdered milk.
私の朝食は、ミルクと熱いオートミールとバター付きのパンです。
I have a glass of milk, hot cereal, and bread and butter for breakfast.
半ガロンの牛乳が、4ドル29セントもしたわ。
I just spent, for a half gallon of milk, $4.29.
ミルクを瓶からコップにつぎ込んだ。
I poured milk from the bottle into the glasses.
当時はミルクの調達が難しかった。
It was hard to get milk in those days.
このなべはミルクを温めるのに使っている。
I use this saucepan to heat milk.
牛乳をコップに半分ください。
May I have half a glass of milk?
肉やミルク、卵には多量のタンパク質がある。
Meat, milk, and eggs contain a lot of protein.
毎朝、牛乳を２本届けてください。
Please deliver two bottles of milk every morning.
ミルクを取って来てください。
Please fetch the milk.
ミルクを冷蔵庫に入れなさい。さもないと悪くなるでしょう。
Put the milk in the fridge, or it'll turn sour.
彼女は牛乳を飲む前にそのにおいを嗅いだ。
She smelled the milk before she drank it.
牛乳が食卓の上にこぼれた。
Some milk spilt on the table.
その子は牛乳を嫌って飲もうとしなかった。
The child had a dislike for milk and would not drink it.
子供たちはミルクをずるずる飲んでいた。
The children were slurping their milk.
そのコップはミルクで満たされている。
The glass is full of milk.
ミルク瓶がひっくり返った。
The milk bottle was overturned.
牛乳がすえた。
The milk has turned sour.
このミルクは酸っぱい。
This milk is sour.
気候が暑いとミルクが腐敗する。
Warm weather turns milk.
ミルクに少量のブランデーを混ぜなさい。
Drink milk with a little brandy.
牛乳を温めたら膜ができた。
When I heated he milk, a skin formed on it.