ジュースでお腹ががぶがぶだ。
All that juice is sloshing around in my stomach.
毎朝、搾りたてのオレンジジュースを1杯飲みなさい。
Have a glass of freshly squeezed orange juice every morning.
トースト2枚とオレンジジュースをお願いします。
I'd like to have a couple of slices of toast and some orange juice.
シャンペンの代わりにオレンジジュースをいただけませんか。
Can I have a glass of orange-juice instead of champagne?
ジュースを飲み過ぎて水腹になった。
I drank too much juice and I feel as if my stomach were awash with it.
牛乳、シリアル、ジュース、ああ、それから買い物リストの中にレタスも入れておいて。
Milk, cereal, juice ― oh, and put lettuce on the list too.
彼女は冷凍庫用のプラスチック容器に入れてオレンジジュースを凍らせた。
She froze orange juice in a plastic freezer container.
男の子はジュースを最後の一滴まで飲んだ。
The boy drank the juice to the last drop.
子供はストローでジュースを飲んだ。
The child sucked the juice through a straw.
その飲み物はオレンジジュースと砂糖と水からできている。
The drink is made of orange juice, sugar and water.
ジュースは凍って固まった。
The juice has frozen solid.
（ことわざ）オレンジをあまり強く搾ると苦いジュースができる。
The orange that is hard squeezed yields a bitter juice.
このオレンジジュースは粒々が入っている。
This orange juice has bits of orange pulp in it.
この野菜ジュースは青臭くてとても飲めない。
This vegetable juice has such a raw smell it's undrinkable.
オレンジジュースを２杯ください。
Two orange juices, please.
どのジュースになさいますか。
Which kind of juice would you like.