銀行の営業時間は9時から3時である。
Banks are open from nine to three.
ここから一番近い銀行への行き方を教えてくれませんか。
Could you give me directions to the nearest bank?
日本で銀行口座を持っていますか。
Do you have a bank account in Japan?
実は2つ持っています。1つは個人用で、もう1つは仕事用です。
Actually, I have two; one personal and one business.
銀行業は非常に規制の厳しい業界だ。
Banking is a highly regulated business.
銀行の営業時間は何時までですか。
How late is the bank open?
ABC銀行に当座預金口座を持っています。
I have a checking account at ABC Bank.
銀行から300ドルおろさなければならないんです。
I have to get $300 from the bank.
私はABC銀行からお金を借りてるのです。
I owe ABC Bank.
私たちのローンは銀行との特約で行われた。
Our loan is by special arrangement with the bank.
彼女はその銀行の頭取を辞任した。
She resigned as chairperson of the bank.
彼は不正のため銀行を解雇された。
The bank discharged him for dishonesty.
銀行はその会社に限度額まで貸し切った。
The bank financed the company to the utmost limit.
銀行はいまだに検討中だよ。
The bank is still deciding.
銀行に融資を断られたんだ。
The bank turned us down.
その銀行は資産の換金を余儀なくされた。
The bank was forced to liquidate its assets.
彼らは銀行強盗を企んでいた。
They had plotted to rob the bank.
彼はABC銀行に警備員として就職しました。
He got a job at ABC Bank as a security guard.
彼らは取引銀行に資金の追加を求めた。
They have made an approach to their bank for additional funds.
銀行の返事を待ってるんだ。
We are waiting on the bank.
私たちは余ったお金は銀行に預ける。
We deposit our surplus money in the bank.
銀行は何時に閉まりますか。
What time does the bank close?
どうして銀行を変えたのですか。
Why did you change banks?