英語表現 このイヤリングは…
このイヤリングはひどく値が張る。This pair of earrings cost a fortune.
英語表現 この指輪はほとんど…
この指輪はほとんど価値がない。This ring is of little value.
英語表現 彼女は結婚指輪をしている。
彼女は結婚指輪をしている。She wears a wedding ring.
英語表現 このイヤリング、誕生日…
このイヤリング、誕生日プレゼントにもらったの。かわいいでしょ。I got these earrings as a birthday present. They're cute, aren't they?
英語表現 質に入れてあった…
質に入れてあった宝石を請け出した。I redeemed the jewelry I had pawned.
英語表現 このネックレスは…
このネックレスは姉からの贈り物です。This necklace was a gift from my sister.
英語表現 母は紫色の宝石…
母は紫色の宝石がついた指輪をしています。My mother wears a ring with a purple jewel in it.
英語表現 せっかくだから…
せっかくだから、アクセサリーも買っておこう。Now that I'm shopping, I might as well pick up some accessories, too.
英語表現 彼は妻に結婚30周年…
彼は妻に結婚30周年記念で真珠のイヤリングをあげた。He gave his wife pearl earrings for their thirtieth wedding anniversary.