病院でボランティア活動をしたいのですが。
I would like to work without pay at the hospital.
あなたはボランティア活動をしていますか、あるいはしたことがありますか。
Are you doing or have you done volunteer activities?
私はついに、ボランティアの仕事をするためにアフリカへ行くことに決めた。
I finally decided to go to Africa to do volunteer work.
ボランティアの一団が食物と衣服を配った。
A team of volunteers distributed food and clothing.
ますます多くの人々が海外でのボランティア活動に参加している。
More and More people participate in volunteer activities abroad.
近年、ボランティア活動の意義が深まっている。
The value of volunteer work has increased in recent years.
地震の後、多くの若者が災害援助のボランティアを申し出た。
After the earthquake, many young people volunteered to help with the disaster relief.
ボランティア活動に興味はありますか。
Are you interested in volunteer activities?
命の電話相談サービスはボランティアがやっています。
The suicide hotline is staffed by volunteers.
私はその時にボランティア活動に興味を持つようになりました。
I became interested in volunteer activities then.
彼はホームレスの宿泊所で食事のボランティアをした。
He volunteered to serve dinner to the homeless at the shelter.
そのボランティアグループは、一人暮らしの高齢者を援助しています。
The volunteer group members are supporting elderly people who live alone.
私はついに、ボランティアの仕事をするためにガーナへ行くことに決めた。
I finally decided to go to Ghana to do volunteer work.
彼らは海岸を清掃するボランティアを探しています。
They are in search for volunteers to clean the beach.
ボランティア活動を通して学べることがたくさんあると思います。
I think there are many things I can learn through doing volunteer activities.
ボランティアが国中からやってきた。
Volunteers came from all over the country.
僕がボランティア活動をするのはそれが初めてでした。
It was my first time to do a volunteer activity.
私は初めてボランティアをして、いろいろな点で勉強になりました。
My first experience of volunteer work was educational in a number of respects.
社会に奉仕することをばかげたことだと考える若者が少なくない。
Not a few young people think it absurd to serve the public.
ボランティア活動をすることは、多くの会社によって奨励されている。
To do voluntary work is being encouraged by many companies.
ボランティアの人たちが続々と被災地に集まってきた。
Volunteers came to the devastated area successively.
ボランティア活動が結んだ縁で、彼らは結婚した。
They got married through their volunteer work.