うわさについての英語表現 英語表現 私は今、あらぬうわさに…
私は今、あらぬうわさに悩んでいる。I am being plagued by groundless rumors.
うわさについての英語表現 うわさについての英語表現 英語表現 彼の奇怪な失踪は…
彼の奇怪な失踪は、まだ語り草になっている。People still talk about his mysterious disappearance.
うわさについての英語表現 英語表現 彼の行動から…
彼の行動からそのうわさがもっともらしく思えた。His behavior gave the rumor some appearance of probability.
うわさについての英語表現 英語表現 そういったうわさが…
そういったうわさが引き金になって、円が一時的に弱含みになった。The rumors touched off a temporary drop in the value of the yen.
うわさについての英語表現 英語表現 彼には悪い噂が…
彼には悪い噂がつきまとっている。He is surrounded with bad rumors.
うわさについての英語表現 英語表現 それは根も葉もない噂だ。
それは根も葉もない噂だ。That's a groundless rumor.
うわさについての英語表現 英語表現 あるうわさが…
あるうわさが町中に広がった。A rumor circulated through the city.
うわさについての英語表現 英語表現 ホワイトさんのうわさは…
ホワイトさんのうわさは聞きましたか。Did you hear the rumor about Ms. White?
うわさについての英語表現 英語表現 社内であなたの…
社内であなたのうわさが出回ってますよ。There is a rumor around the office about you.
うわさについての英語表現 英語表現 それは根拠のない噂だ。
それは根拠のない噂だ。That is an unfounded rumor.
うわさについての英語表現 英語表現 それは単なるうわさです。
それは単なるうわさです。It's just a rumor.
うわさについての英語表現 英語表現 彼はうわさが本当で…
彼はうわさが本当であることを認めました。He admitted the rumor to be true.
うわさについての英語表現 英語表現 うわさは本当なの？
うわさは本当なの？Is the rumor true?
うわさについての英語表現 英語表現 私は噂を…
私は噂を信じないよ。I don't believe the rumors.
うわさについての英語表現 英語表現 うわさは本当だったようだよ。
うわさは本当だったようだよ。I guess the rumors were true.
ショッピング関連の英語表現 英語表現 買い物に行ってくれるなんて…
買い物に行ってくれるなんていい子ね。You are such an angel for doing my shopping.
ショッピング関連の英語表現 英語表現 それ買ったら？
それ買ったら？Why don't you buy it?
ショッピング関連の英語表現 英語表現 あとで買い物に…
あとで買い物に行きます。I'm going shopping later on.
ショッピング関連の英語表現 英語表現 彼女は買い物上手だ
彼女は買い物上手だ。She shops wisely.
ショッピング関連の英語表現 英語表現 彼女は西友へ…
彼女は西友へ買い物に行きました。She went shopping at Seiyu.
ショッピング関連の英語表現 英語表現 近所にひとつ…
近所にひとつスーパーがあれば便利だ。It's convenient having a supermarket nearby.
ショッピング関連の英語表現 英語表現 損な買い物をした
損な買い物をした。It was a bad bargain.
ショッピング関連の英語表現 英語表現 スーパーまで…
スーパーまで走って行ってきます。I'll run over to the supermarket.
ショッピング関連の英語表現 英語表現 何か買ってきてほしい…
何か買ってきてほしい物はある？Do you want me to buy anything?
ショッピング関連の英語表現 英語表現 私たちが同じスーパー…
私たちが同じスーパーで買い物していたなんて知らなかったわ。I didn't know we shopped at the same supermarket!
ショッピング関連の英語表現 英語表現 一番近いショッピングセンター…
一番近いショッピングセンターまで、どのくらい距離がありますか。How far is it to the nearest shopping center?
航空・空港関連の英語表現 英語表現 世界の航空宇宙産業は…
世界の航空宇宙産業は、不景気という頭の痛い問題を抱えている。The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 どの会社の飛行機に…
どの会社の飛行機に乗ったのですか。Which airline did you fly?
航空・空港関連の英語表現 英語表現 ハワイへの飛行機の…
ハワイへの飛行機の情報が必要です。I need information about flights to Hawaii.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 本日はボーイング777…
本日はボーイング777大阪行きをご利用いただきましてありがとうございます。We welcome you aboard our Boeing 777 flight bound for Osaka.