アメリカやイギリスのロックミュージックは若い人に人気があります。
American and British rock music are very popular among young people.
彼は若い頃に道楽をした。
He sowed some wild oats in his youth.
青少年の非行化は家庭の事情によることがしばしばある。
Family conditions are often responsible for juvenile delinquency.
彼は若いのに知恵がある。
He's wise for his age.
彼はまだ未成年である。
He is still in his minority.
彼女は若い男性と付き合っている。
She has a boy toy.
精神的に若い人たちは人生を楽しむものだ。
The young in spirit enjoy life.
ここは若者にかなりうけていますよ。
This one's very popular with young people.
未成年者の飲酒、喫煙はいけないよ。
Underage drinking and smoking is unacceptable.
これは若い消費者に受けるでしょう。
This will be popular with young consumers.
若い女性に人気があるのは何ですか。
What's popular among young girls?
私が若かった頃は無我夢中で働いていたもんだ。
When I was your age, I was totally devoted to my work.