字の上手さについての英語表現

彼の字はひどく下手です。
He has horrible handwriting.

彼は字が大きいです。
He has large handwriting.

彼の書く字は小さすぎて、私には読めません。
He writes so small I can't read it.

彼の字は読みにくいよ。
His handwriting is hard to read.

彼は躍ったような字を書く。
His handwriting is terribly awkward.

彼の字は読めないよ。
I can't read his handwriting.

ケイトは日本の書道を習っている。
Kate learns Japanese calligraphy.

私の叔母は、書道の先生です。
My aunt is a teacher of penmanship.

これは吉田さんの字です。
This is Mr. Yoshida's handwriting.

あなたの字は上手ですね。
You have beautiful handwriting.

タイトルとURLをコピーしました