4歳のメアリーは床でメモ用紙に絵を描いている。
Four-year-old Mary is drawing in a pad on the floor.
彼には画才がある。
He is endowed with artistic talent.
彼は美術を研究するために1年間パリに住んだ。
He spent a year in Paris to study art.
美術やデザインではあなたより私の方が上手です。
I am better at art and design than you are.
絵に興味があるんだ。
I'm interested in paintings.
あの絵を何としても手に入れたい。
I want to get that picture by fair means or foul.
ジュリーは絵を描くのが好きだが、それで生計を立ててはいない。
Julie likes painting pictures, but she doesn't make her living that way.
その絵は私の祖母にそっくりそのままだ。
The painting is my grandmother to the life.
たいていの人は、現実の中に見たいと思っているものを、絵画の中に見たがる。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
あの絵は少し離れて見ると、もっときれいに見える。
That painting looks more beautiful from a distance.
一家は30年にわたり、現代美術品を集めている。
The family's been collecting modern art for thirty years.
このギャラリーのオーナーが私の娘というわけなんです。
The gallery owner happens to be my daughter.
ダヴィンチの絵はどこですか。
Where is the da Vinci exhibit?
この絵は誰が描いたのですか。
Who painted this picture?