図書館の規則について話す
これらの本は図書館から１週間借り出すことができますよ。
You can borrow these books from the library for a week.
全ての学生が図書館を自由に利用できます。
All students have free access to the library.
この図書館を利用するにはどうすればいいですか。
How can I gain access to this library?
私はその本を図書館に返却しました。
I returned the book to the library.
現実には常習的に本の返却が遅れる人たちがいる。
The fact is that some students habitually return books late.
返却日に本を返すのを奨励するために、何か手を打つ必要がある。
We need to do something to encourage people to return books on time.
図書館の本について話す
火事であの図書館の相当数の本が焼けました。
A good many books in that library were burned by the fire.
図書館でどんな本を探すつもりですか。
What kind of books are you looking for in the library?
この図書館には生物関係の本がそろっている。
This library has a good collection of books on biology.
その図書館のコレクションは定期的に追加されて増えています。
The library's collection has grown by regular addition.
私はこれらの本を図書館から借り出した。
I checked these books out of the library.
図書館の目的について話す
私は学生時代、図書館に入り浸りの毎日でした。
During my time at college I spent every day in the library.
私は図書館でそれについてもっと学びました。
I learned more about it in the library.
君は学校の図書館を上手く利用したね。
You have made good use of our school library.
私は勉強しようと思って図書館へ行った。
I went to the library with the intention of doing some studying.
図書館の場所・建物について話す
図書館は私の住む場所から数ブロックのところにあります。
The library is only a few blocks from where I live.
そこは入口が広くて解放的な図書館です。
It is a friendly library with a wide entrance.