これを店員に渡してください。
Give this to the clerk.
店員さんにそのペンがいくらか聞くよ。
I'll ask the clerk how much the pen is.
私はその店員のふるまいに不満を感じた。
I was frustrated by the clerk's behavior.
スミスさんは店員に数枚の紙幣を渡した。
Ms Smith handed some bills to the clerk.
あの店には店員が居着かない。
Salespersons do not stay long in that store.
彼女は今日のチラシのクーポン券をレジで店員に見せた。
She showed the checkout clerk the coupon from today's flier.
その店員は時々、外国人を接客する。
Sometimes the clerk waits on foreign people.
カウンターにいるあの店員は僕の姉だ。
That clerk at the counter is my sister.
店員は商品リストに照合の印をつけた。
The clerk checked off a list of items.
店員はそれらのコップを注意深く包装紙した。
The clerk packed the glasses carefully.
その店員は私にとても不親切だった。
The clerk was very unkind to me.
このミスは、店員が使用品を不注意に取り扱ったために起きたことがわかった。
The mistake happened due to careless handling by a salesclerk.
店員は食料品を二重にした袋に入れてくれた。
The salesclerk put my groceries in a double bag.
母はスーパーで週3日、パートをしています。
My mother works part-time at a supermarket three days a week.
店員に、うさん臭そうにじろじろ見られた。
The store clerks stared at me suspiciously.
この店で店員にものを聞こうと思ったら、辛抱強さが必要だ。
You'll need patience if you want to be served in this shop.