劣悪な公衆衛生が病気の拡大を加速した。
Poor sanitation increased the spread of the disease.
貧困は依然として病気の主原因だ。
Poverty remains the chief cause of disease.
彼は過労で健康を害した。
Overwork affected his health.
科学者たちは現在、その病気の原因をつきとめようと努力している。
Scientists are presently working on identifying the cause of the disease.
科学者たちは癌の原因を究明中だ。
Scientists are trying to discover the cause of cancer.
喫煙は肺がんを引き起こす。
Smoking causes lung cancer.
喫煙は心臓病の主要原因である。
Smoking is the prime cause of heart disease.
彼の死因は不明だ。
The cause of his death is unknown.
医者は病気の原因を的確に指摘した。
The doctor put his finger on the cause of the illness.
飲み過ぎたかな。気分が悪くなってきた。
I don't feel so good. Maybe I drank too much.
水俣病は工場から排出された水銀が原因で起こった。
The Minamata disease was caused by mercury discharged from a factory.
今日、私たちは病気が細菌やウイルスによって引き起こされることを知っています。
We now know that disease are caused by bacteria and viruses.