研究・専攻に関する英語表現

彼は大学で政治学、経済学などを学んだ。
At university he studied about politics, economics and so on.

彼は物理学を専攻している。
He is doing physics.

彼は私達に研究を始めるように指示した。
He directed us to begin our research.

ダーウィンの考えは今でも、生物学研究の基本である。
Darwin's ideas are still basic to the study of biology.

彼の研究は著しく進歩した。
He has made remarkable progress in his studies.

彼の研究と遺したものは、この先も長く存続するであろう。
His work and legacy will live on for many years.

彼らは共同研究をしている。
They collaborate in the research.

その研究はデータ不足のため信頼性に欠ける。
The research lacks credibility due to insufficient data.

彼は辛抱して研究を続けた。
He persevered in his research.

彼は医学を研究するためにドイツへ行った。
He went to Germany with a view to studying medicine.

私は政府から研究のための補助金をもらいました。
I got a government grant for my research.

私は多くの時間と労力を言語の研究に割いた。
I put lots of time and effort into language study.

数年で外国語を習得することは、決して容易ではありません。
It is by no means easy to master a foreign language in a few years.

私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。
I would have you apply yourself to the study.

研究者はビタミンDのレベルに応じて被験者を4つのグループに分けた。
Researchers separated the subjects into four groups according to their vitamin D levels.

ジムはローマ時代を研究しています。
Jim studies the Roman period.

彼女はオックスフォード大学で生物学の学位を取るために勉強している。
She is reading for a degree in biology at Oxford.

多くの科学者が癌の研究に一生を捧げてきた。
Many scientists have devoted their life to the study of cancer.

姉はフランス語を学ぶのに熱心だ。
My sister is intent on learning French.

私は生物学のコースを取っている。
I take a course in biology.

化学の勉強をするのなら、自然科学の用語が必要になるよ。
To study chemistry you need a scientific vocabulary.

姉は大学でドイツ語を勉強した。
My sister studied German at university.

あの大学は化学の研究では定評がある。
That university enjoys an established reputation for chemical research.

彼女は大学でヨーロッパの文化を勉強している。
She studies European culture at university.

量子物理学はほとんどの人にとって理解できなかった。
Quantum physics passed most everyone's understanding.

それを研究するには、物理学の専門的知識がいる。
That research requires a special knowledge of physics.

彼女はシェークスピア研究のため英国へ行った。
She went to Britain for the purpose of studying Shakespeare.

死の谷と呼ばれるその広大な地域は、研究に値する。
The immense desert area called the Death Valley is worth studying.

その科学者は癌の研究に貢献した。
The scientist contributed to the study of cancer.

科学者たちは研究を続けた。
The scientists continued their research.

彼らは夜通し実験を行った。
They performed experiments all night.

物理学はあなたが想像しているほど難しい科目ではない。
Physics is not so difficult a subject as you imagine it is.

彼女は30年以上ハチドリの研究をしている。
She has been studying hummingbirds for more than 30 years.

タイトルとURLをコピーしました