元気出して！
Cheer up!
さあ、気を取り直すんだ。
Come on, cheer up.
最善を尽くしなさい。
Do your best!
その精神だ。
That's the spirit!
次はがんばろうね。
Try harder next time.
自分が間違っていると思うことの奴隷になってはいけません。
Don't be a slave to what you think is wrong.
がっかりするな。
Don't lose heart.
みんなうまくいくよ。
Everything will work out.
がんばって！
Go for it!
あきらめないで。
Hang in there!
弱音を吐かないで。
Keep your chin up!
気を楽にね！
Let your hair down.
無理しないでね。
Take it easy.
あなたのチームを応援するわ。
We'll cheer for your team.
君ならできる。
You can do it!
全力でやりなさい。
You must put your best foot forward.