空港に着いたら電話ください。
Give me a call when you get to the airport.
空港へは出発のどれくらい前に行けばよいでしょうか。
How long before the flight should I get to the airport?
市内までどのくらいの料金で行けますか。
How much does it take to get to the city center?
福岡空港の滑走路は2時間半閉鎖された。
The runway at Fukuoka Airport was closed for two and a half hours.
空港まで送りましょう。
I'll take you to the airport.
市内へ行く空港バスはありますか。
Is there a bus from the airport into the city?
あちらでご利用いただけます。
You can take it over there.
空港からホテルまでの送迎バスはありますか。
Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
滑走路の閉鎖は82便の欠航につながった。
The closing of the runway led to the cancellation of 82 flights.
彼に空港で会ったのは、全くの偶然だった。
It was purely by chance that I met him at the airport.
空港に迎えに来てくだされば助かります。
It will be an accommodation if you meet me at the airport.
彼女は空港への道を教えてくれた。
She directed me to the airport.
約10万人の観光客が足止めされ、空港は1日に100万ドル以上の損失を出しました。
Some 100,000 tourists were stranded, and the airport lost more than $1 million a day.
ストのため空港は発着不能となった。
The airport could not be used because of the strike.
その空港は、急増する需要に対応するために拡張された。
The airport was expanded to meet burgeoning demand.
歓迎の人波が空港を埋めた。
The welcoming crowd thronged the airport.
搭乗手続きはどこですればいいですか。
Where do I check in?
ノースウエスト航空のチェックインカウンターはどこですか。
Where is the Northwest Check-in counter?
乗り継ぎカウンターはどこですか。
Where's the transfer?
明日、空港まで車で送っていただけませんか。
Would you please give me a ride to the airport tomorrow?
空港でも免税品を買えますよ。
You can buy duty-free goods at the airport, too.