航空・空港関連の英語表現
航空・空港関連の英語表現
航空・空港関連の英語表現 
航空・空港関連の英語表現 英語表現 世界の航空宇宙産業は…
世界の航空宇宙産業は、不景気という頭の痛い問題を抱えている。The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 どの会社の飛行機に…
どの会社の飛行機に乗ったのですか。Which airline did you fly?
航空・空港関連の英語表現 英語表現 ハワイへの飛行機の…
ハワイへの飛行機の情報が必要です。I need information about flights to Hawaii.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 本日はボーイング777…
本日はボーイング777大阪行きをご利用いただきましてありがとうございます。We welcome you aboard our Boeing 777 flight bound for Osaka.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 どなたさまもごゆっくり…
どなたさまもごゆっくりと空の旅をお楽しみください。We do hope you will enjoy the flight, please sit back and relax during entire flight.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 政府は航空産業の…
政府は航空産業の規制の廃止を企図している。The government plans to deregulate the airline industry.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 事故直後、航空会社に…
事故直後、航空会社に問い合わせが殺到した。The airline office was swamped with inquiries immediately after the accident.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 航空各社は割引サービス…
航空各社は割引サービスで顧客に取り入っている。The airline companies are courting customers with discount services.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 困ったことに、ケイトは…
困ったことに、ケイトは飛行機での旅行が好きではないんですよ。The trouble is that Kate doesn't like traveling by air.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 重いものは後で…
重いものは後で全部飛行機で送ってあげるよ。I'll send all the heavy stuff by plane later.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 彼女は飛行機に酔うので…
彼女は飛行機に酔うので、空の旅は無理です。She gets airsick, so flying is out.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 その便に搭乗していた…
その便に搭乗していた165人の乗客と乗員にけがはなかった。None of the 165 passengers and crew on the flight was injured.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 私はいつも…
私はいつも日本航空を利用します。I always fly Japan Airlines.
航空・空港関連の英語表現 英語表現 海外旅行者の大幅な落ち込みで…
海外旅行者の大幅な落ち込みで、航空会社は昨年業績が悪化した。Airlines suffered from a huge drop in international travel last year.
航空・空港関連の英語表現 航空機内サービスに関する英語表現
もうお食事はお済みですか。
Are you all through with your meal?
いいえ、まだですよ。
Not yet.
ただいまより、機内サービスについてご案内させていただきます。
At this time...
航空・空港関連の英語表現 飛行機の座席に関する英語表現
通路側の席をお願いします。Could I have an aisle seat, please?
窓際の席にしてください。Make it a window seat, please.
前方の席がいいのですが。I pre...
航空・空港関連の英語表現 航空機についての英語表現
シートを倒してもいいですか。
May I recline my seat now?
同社はコスト削減のため、航空機を小型化した。
The company introduced smaller aircraft to cut cos...
航空・空港関連の英語表現 空港関連の英語表現
空港に着いたら電話ください。
Give me a call when you get to the airport.
空港へは出発のどれくらい前に行けばよいでしょうか。
How long before the flight sho...
航空・空港関連の英語表現 航空機の搭乗に関する英語表現
ニューヨークまでの直行便をお願いします。I'd like a nonstop flight to New York.
50番ゲートはどちらでしょうか。Can you direct me to Gate 50, please?...
航空・空港関連の英語表現 航空機離着陸に関する英語表現
機体が完全に停止するまで、どなた様もお座席にお座りのままお待ちください。
For your safety, please remain seated until the aircraft comes to a complete sto...
航空・空港関連の英語表現 航空手荷物に関する英語表現
このバッグをサンフランシスコまで預けたいのですが。
I'd like to check this bag to San Francisco.
ここはエールフランス航空238便の手荷物受取所ですか。
Is this the bagg...
航空・空港関連の英語表現 税関・入国審査に関する英語表現
ニューヨークに着く前にこちらの書類を作成していただけますでしょうか。
Would you please fill out these forms before we get to New York?
それらは入国審査と税関を通られる...