試験合格おめでとう。
Congratulations on passing the examination!
試験では不注意な間違いをしないで。
Don't make any careless mistakes on your exams.
その英語の試験で90点以上取れた生徒はほとんどいなかった。
Few students could get more than 90 marks in the English examination.
グレースは入学試験に合格しました。
Grace passed the entrance examination.
彼は歴史の試験に落ちた。
He failed history.
数学とフランス語の期末試験の勉強をしなければならない。数学から始めよう。
We have to study for our math and French finals. Let's start with math.
私は試験の結果が心配です。
I am anxious about the result of the examination.
試験の合格についてはあきらめています。
I feel hopeless about my prospects of passing the examination.
試験の悪い結果を知って、泣きたい気持ちになった。
I felt like crying when I knew the bad result of the exams.
もしあなたが英語を一生懸命勉強したら、テストで満点を取ることは可能です。
If you study English hard, it's possible to get perfect scores on your tests.
あなたが入試に受かることを祈っています。
I hope you succeed in passing the entrance examination.
私は彼女が入学試験に合格すると確信している。
I'm sure that she'll pass the entrance exam.
学生は多くの場合、必要以上に試験のことを心配する。
In many cases, students worry more about their examinations than is necessary.
試験前に緊張するのは普通のことです。
It's normal to get nervous before exams.
ベルが鳴るまでに、私はやっと問題の半分が解けただけだった。
I was able to solve only half the number of the problems before the bell rang.
試験のようなものがなければいいのだが。
I wish there were no such things as exams.
キムは入学試験に落ちた。
Kim failed the entrance examination.
先月、試しにTOEFLを初めて受験したんだけど、思ったよりできたよ。
Last month, I took the TOEFL, just to try it out. I did better than I thought.
この前のTOEIC、あまりにひどい点数だったんで悲しくなっちゃったよ。
My last TOEIC score was so bad it's depressing.
私のテストの点数は、全国の平均点よりも高かった。
My test scores were higher than the national average.
それでは、答案に名前が書いてあるかどうかを確かめ、退出する際に提出してください。
Now make sure your names are on your papers and hand them in as you leave.
ピートは高校の入学試験の準備をしています。
Pete is preparing for his high school entrance examination.
勉強の甲斐あって、TOEICのスコアが150点も上がったわ。
Studying is worthwhile. It helped me raise my TOEIC score by 150 points.
試験の結果が掲示板に貼られている。
The exam results are posted on the board.
試験の結果はまもなく発表されるでしょう。
The result of the examination will be announced before long.
生徒たちはカンニングをしたので、厳しく罰せられた。
The students were severely punished for cheating.
その先生は試験のための興味深い設問を思いつくのに苦労していた。
The teacher was having trouble coming up with interesting questions for the exam.
トム以外はクラス全員がその試験に通った。
The whole class passed the test except for Tom.
もっと勉強しないと試験に落ちるよ。
Unless you work harder, you will fail your examination.
私達はたいてい5月の終わりに中間テストがあります。
We usually have midterm examinations at the end of May.
一生懸命受験勉強しているのに、妹が茶々を入れたがって困る。
I'm trying to study for entrance exams, but my sister keeps bothering me.
私は試験を受ける時、いつも緊張します。
When I take examinations, I always get nervous.
準備なしで受験するなんて、ちょっと考えが浅すぎるよ。
You should have known better than to take an examination without preparing for it.