ファッション関連の英語表現

ミニスカートが流行っている。 Miniskirts are in fashion. 去年流行った服が、今年はもう着られない。 I can't wear the clothes that were in style last yea...

ふだんの彼は革ジャンに革のパンツ、ブーツという格好なんですよ。 He usually wears a leather jacket, leather pants and boots. 今日の彼はスーツをパリッと着こなしているね。 ...

春 そろそろ春物のブラウスを買おうかな。It's about time to go buy a new blouse for the spring. 今年こそはスプリングコートが欲しい。This year I real...

もう少し大きいサイズの帽子はありますか？ Do you have any hats in larger sizes? こういう場合には帽子をかぶるのが礼儀だ。 Good form demands that you should w...

制服を着る・整える 真紀は制服のしわを伸ばした。Maki smoothed the creases of her uniform. 彼女は学校の制服を着ていた。She was dressed in her school...

もう少し地味な柄がいいな。 A more subdued pattern would be better. 同じデザインで色違いのセーターはありますか？ Do you have sweaters with this design ...

彼のシャツには彼のイニシャルがついている。 His shirt has his initials on it. このシャツの長袖はありますか。Do you have this shirt in a long-sleeve? ...

私はひと目見てこのドレスがとても気に入った。 I fell in love with this dress at first sight. あなたのに似たドレスが欲しいです。 I want a dress like yours. ...

このズボンはあちらよりも大きいですか。 Are these trousers bigger than those ones? このズボンを試着してもいいですか。 Can I try these trousers? 彼はお母さんに...

エミリーは私が彼女のメガネを壊したことを許してくれた。 Emily forgave me for breaking her glasses. 母は新聞を読むときに眼鏡をかけます。 My mother puts her glasse...

彼女のスカートがそよ風にふくらんだ。 Her skirt billowed out in the breeze. 彼女のスカートはひざ上だ。 Her skirt is above the knee. 彼女のスカートはしわくちゃだ...

同じデザインで色違いのセーターはありますか？ Do you have sweaters with this design but in a different color? 彼はセーターを後ろ前に着ていた。 He had h...

あなたのの靴はオーダーメイドですか、それとも既製品ですか。Are your shoes made to order or ready-made? あのデパートは靴の品揃えが良い。That department store h...

これはずいぶん高価なスーツですね。 This is rather an expensive suit, isn't it? このスーツは私の身体に合わせて作ってある。 This suit is shaped to my figur...

このジャケットを明日までとっておいてくれませんか。 Can you hold this jacket until tomorrow? 上着を着なさい。 Put on your coat. 彼女はコートを着ないで外出した。 Sh...